La Asociación de Nuevo México para el Desarrollo en la Infancia Temprana (New Mexico Early Childhood Development Partnership, NMECDP) pasará el día en Hobbs analizando la importancia de la ampliación del programa Pre-K de Nuevo México Read More >>

Comunicado de prensa: NMECDP pasará el día en Hobbs analizando la importancia de la ampliación del programa Pre-K de Nuevo México

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Fecha: 21 de noviembre de 2016

Contacto: Danila Crespin Zidovsky, Analista de políticas

Celular: 505-435-3184

Correo electrónico: danilaz@uwsfc.org

La Asociación de Nuevo México para el Desarrollo en la Infancia Temprana (New Mexico Early Childhood Development Partnership, NMECDP) pasará el día en Hobbs analizando la importancia de la ampliación del programa Pre-K de Nuevo México

Una organización local de políticas sobre educación en la infancia temprana se reunirá con los proveedores, educadores y legisladores para analizar los beneficios y desafíos de las iniciativas de ampliación.

Quién: Asociación de Nuevo México para el Desarrollo en la Infancia Temprana, NMECDP.  NMECDP es una iniciativa estatal de políticas de United Way del Condado de Santa Fe.  NMECDP se esfuerza en generar la consciencia pública y la voluntad política para invertir en la educación en la infancia temprana en Nuevo México.

Qué: NMECDP resaltará la importancia del programa previo al jardín de infancia (Pre-K de Nuevo México) y el efecto favorable de los programas de educación y atención de calidad en la infancia temprana para las familias trabajadoras.

Cuándo: Jueves 1° de diciembre de 2016

7:30 a 9:00 a.m.                                    Disponibilidad de los medios
El personal de NMECDP estará disponible para realizar entrevistas en estudios o para responder las preguntas de los medios.

9:30 a 10:30 a.m.                                  Visita a la sede de Pre-K de Nuevo México en la Escuela Primaria Booker T. Washington
Una visita a la sede local de Pre-K de Nuevo México para observar de primera mano el efecto favorable de la educación en la infancia temprana.
Escuela Primaria Booker T. Washington
1200 E. Humble
Hobbs, NM 88204

11:30 a.m. a 1:30 p.m.                         Almuerzo y diálogo comunitario
Le invitamos a participar con nosotros en un almuerzo y un diálogo sobre la ampliación del programa Pre-K de Nuevo México. Todos son bienvenidos.
Fundación J.F Maddox
220 W. Broadway St., Ste. 200, Hobbs, NM

Hobbs, NM. NMECDP pasará el día resaltando la importancia del programa Pre-K de Nuevo México en Hobbs, el 1° de diciembre. Se invita a la prensa a una visita a la sede de Pre-K de Nuevo México en la Escuela Primaria Booker T. Washington, 1200 E. Humble, y a un almuerzo y diálogo comunitario en la Fundación J.F. Maddox, 220 W. Broadway St., Ste. 200. NMECDP se concentra en una iniciativa de varios años para ampliar el programa Pre-K de Nuevo México a cada niño de 3 y 4 años de edad que desee participar.

El evento también resaltará la importancia del efecto favorable de los programas de educación y atención de calidad en la infancia temprana para las familias trabajadoras, y cómo pueden empoderar a las madres para que sigan trabajando y progresar en su educación.

“Nos entusiasma recorrer Nuevo México para conversar sobre la ampliación de Pre-K de Nuevo México”, afirmó Katherine Freeman, presidenta y directora ejecutiva de UWSFC. “Nuestros niños cuentan con que determinemos cómo ampliar la programación de gran calidad de Pre-K, que garantice que ellos estén preparados para triunfar desde el día en que comiencen el jardín de infancia”.

La Asociación de Nuevo México para el Desarrollo en la Infancia Temprana se esfuerza en generar la consciencia pública y la voluntad política para invertir en la educación en la infancia temprana en Nuevo México.

###

ANTECEDENTES DE UNITED WAY DEL CONDADO DE SANTA FE

Desde el año 2004, UWSFC ha atendido a 6,000 familias aproximadamente, utilizando un enfoque de dos generaciones y brindando apoyo, tanto a los niños como a las familias, en diversos programas de infancia temprana de gran calidad diseñados para preparar a los niños para que ingresen al jardín de infancia listos para tener éxito. 

UWSFC administra un programa previo al jardín de infancia para niños de tres y cuatro años de edad, en el Centro de Aprendizaje Temprano de United Way en Aspen, en el campus de la Escuela de Formación Especializada de la Comunidad de Aspen.

La jueza asociada del Tribunal Supremo de Estados Unidos, Ruth Bader Ginsburg, visitará la sede de United Way del Condado de Santa Fe en Agua Fria Read More >>

Comunicado de prensa: Evento de alfabetización temprana Justice Ginsburg

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Fecha: 20 de julio de 2016
Contacto: Craig Strong
Celular: 505-216-2975
Correo electrónico: craigs@uwsfc.org

La Jueza Asociada del Tribunal Supremo de Estados Unidos, Justice Ruth Bader Ginsburg, visitará la sede de United Way del Condado de Santa Fe en Agua Fria
Justice Ginsburg les leerá a los niños y a las familias que participan en los programas de United Way del Condado de Santa Fe

Quién: Jueza asociada del Tribunal Supremo de Justicia de Estados Unidos, Justice Ruth Bader Ginsburg
Qué: Justice Ginsburg resaltará la importancia de la alfabetización temprana y el efecto favorable de los programas de educación y atención de calidad en la infancia temprana para las familias trabajadoras, y les leerá a los niños. Justice Ginsburg les leerá a las familias que participan en los programas de United Way del Condado de Santa Fe. ESTE ES UN EVENTO PRIVADO Y LA INSCRIPCIÓN ES OBLIGATORIA. Evento de Alfabetización Temprana de Justice Ginsburg – Comunicado de prensa del 15 de agosto de 2016.
Cuándo: Martes, 16 de agosto de 2016; desde las 2:00 a las 2:30 p.m.
Dónde: Sede en Agua Fria de United Way del Condado de Santa Fe (UWSFC): 3164 Agua Fria Road, Santa Fe, NM 87507

SANTA FE, NM. La jueza asociada del Tribunal Supremo de Estados Unidos, Justice Ruth Bader Ginsburg, visitará la sede de United Way del Condado de Santa Fe en Agua Fria, el martes 16 de agosto desde las 2:00 hasta las 2:30 p.m. Justice Ginsburg les leerá Go West, del autor de Nuevo México Joel Nakamura, a los niños y a las familias que participan en los programas de United Way del Condado de Santa Fe (UWSFC). Se hará énfasis en la importancia de la alfabetización temprana y la lectura para bebés y niños pequeños.

El evento también resaltará la importancia del efecto favorable de los programas de educación y atención de calidad en la infancia temprana para las familias trabajadoras, y cómo pueden empoderar a las madres para que sigan trabajando y progresar en su educación.

“Nos emociona contar con la presencia de Justice Ginsburg para que les lea a las familias que participan en nuestros programas de infancia temprana”, expresó Katherine Freeman, presidenta y directora ejecutiva de UWSFC. “Utilizamos un enfoque de dos generaciones en nuestros programas, haciendo énfasis en el empoderamiento de los padres y proveedores de cuidados. Justice Ginsburg es una pionera, luchando por la equidad, por las mujeres y las familias trabajadoras. Ella es una inspiración”.

La educación y atención en la infancia temprana es el único propósito de United Way del Condado de Santa Fe, con el compromiso de garantizar que cada niño reciba una oportunidad para triunfar en la escuela y en la vida. UWSFC se compromete a lograr la participación de toda la comunidad, reuniendo a la gente y los recursos para crear oportunidades para que los niños y las familias alcancen sus sueños y aspiraciones.

United Way del Condado de Santa Fe en Agua Fria, ubicado en el antiguo edificio de la Escuela Primaria Agua Fria, alberga todos los programas de visitas a domicilio y de apoyo a los padres de UWSFC, tales como: Apoyo Familiar para un Gran Comienzo (Great Start Family Support); el programa First Born®; Familia, Amigos y Vecinos; así como talleres y clases comunitarias. El centro constituye una colaboración con las Escuelas Públicas de Santa Fe.

United Way del Condado de Santa Fe finaliza la adquisición de la Escuela Primaria Kaune Read More >>

Comunicado de prensa: United Way del Condado de Santa Fe finaliza la adquisición de la Escuela Primaria Kaune

Para publicación inmediata
Fecha de publicación: 7 de junio de 2016
Contacto: Craig Strong
505-216-2975 (directo) o 505-920-5511 (celular)
craigs@uwsfc.org

La Escuela Primaria Kaune se convertirá en un centro de aprendizaje temprano, que dará empleo a al menos 40 personas y atenderá a familias y niños desde las seis semanas hasta los cinco años de edad.

(Santa Fe, NM) United Way del Condado de Santa Fe (UWSFC) adquirió la Escuela Primaria Kaune a las Escuelas Públicas de Santa Fe, hoy 7 de junio de 2016. El nuevo centro atenderá a 200 familias adicionales, para una cantidad total de 1,700 familias atendidas por el UWSFC. Se crearán 47 empleos nuevos.

UWSFC piensa comenzar las obras en el 2016 para renovar el edificio que se convertirá en el Centro de Aprendizaje Temprano United Way (United Way Early Learning Center [UWELC] en Kaune), un edificio de 32,000 pies cuadrados con 13 salones de clase para niños de seis semanas a cinco años de edad, junto con espacios de aprendizaje para adultos y al aire libre.

El UWELC en Kaune indica un aumento importante del apoyo de UWSFC a los niños y las familias del Condado de Santa Fe. El centro ofrecerá atención para bebés y niños pequeños, así como clases previas al jardín de infancia, durante todo el día y todo el año. El campo y el alcance del apoyo brindado a las familias aumentará considerablemente, así como la cantidad de personal de UWSFC. El centro también proporcionará capacitación para profesionales en infancia temprana y funcionará como escuela experimental. Se prevé que el UWELC en Kaune sea un modelo de cómo se pueden proporcionar los programas educativos y de atención de infancia temprana en todo Nuevo México. Este centro nuevo se integrará a United Way en Agua Fria (UW en Agua Fria). Actualmente, UWSFC atiende a 1,500 familias.

“Nos entusiasma continuar nuestra colaboración con las Escuelas Públicas de Santa Fe y adquirir Kaune”, expresó Katherine Freeman, presidenta y directora ejecutiva de UWSFC. “Fundar un centro de aprendizaje temprano en Kaune nos permite desarrollarnos a partir de nuestro éxito en nuestra ubicación en Agua Fria y aumentar notablemente los tipos de servicios que brindamos, así como la cantidad de niños y familias que atendemos. Asimismo, nos complace apoyar nuestra economía local brindando oportunidades significativas de empleo a más de 40 profesionales de atención y educación en la infancia temprana en Santa Fe. ¡Juntos podemos colaborar para garantizar que nuestros niños reciban un excelente comienzo!”

Las Escuelas Públicas de Santa Fe reinauguran el Centro de Infancia Temprana Nye (Nye Early Childhood Center) Read More >>

Para publicación inmediata
Fecha de publicación: 20 de agosto de 2015
Contacto: Kristy Janda Wagner
Directora general de operaciones
505-467-3400
kjanda@sfps.info

Las Escuelas Públicas de Santa Fe reinauguran el Centro de Infancia Temprana Nye (Nye Early Childhood Center)

Santa Fe, NM (20 de agosto de 2015). Las Escuelas Públicas de Santa Fe celebrarán la conclusión de la etapa uno del Campus de Aprendizaje Temprano de Santa Fe con un corte de listón para el Centro de Infancia Temprana Nye a la 1 p.m., el viernes 28 de agosto. El Campus de Aprendizaje Temprano, ubicado en la sede de la antigua Escuela Primaria Agua Fria, ahora incluye al Centro Nye, a United Way en Agua Fria y al Prescolar del programa Head Start en la sede de los Servicios Médicos Presbiterianos en Agua Fria. El Centro Nye y el Prescolar del programa Head Start en la sede de los Servicios Médicos Presbiterianos en Agua Fria estaban ubicados anteriormente en la Escuela Primaria Ramirez Thomas, donde las organizaciones se han esforzado de forma conjunta para brindar servicios educativos y de salud a sus estudiantes.

El programa preescolar del Nye atenderá a 340 niños entre 3 y 5 años de edad en salones mixtos que incluyen a estudiantes con y sin discapacidades. El nuevo centro le permite a Nye aumentar su matrícula de estudiantes sin discapacidades y brindar instalaciones modernas para realizar fisioterapia y terapia ocupacional, así como otros servicios de apoyo.

La etapa dos de la construcción del Campus de Aprendizaje Temprano incluirá al Centro de Aprendizaje Temprano United Way. Actualmente, United Way de Agua Fria ofrece diversos servicios para familias y niños pequeños, programas de apoyo y de seguridad financiera para padres, un programa para proveedores de cuidados comunitarios, así como clases y talleres. El Centro de Aprendizaje Temprano United Way proporcionará salones de clase para la atención y educación tempranas de niños y proveedores de cuidados desde antes de nacer hasta los cinco años de edad. El United Way ha destinado una campaña de financiamiento de $10 millones para esta iniciativa.

El Campus de Aprendizaje Temprano de Santa Fe representa un compromiso de las Escuelas Públicas de Santa Fe (Santa Fe Public Schools, SFPS) con sus estudiantes más jóvenes. El Distrito, United Way y los Servicios Médicos Presbiterianos, como colaboradores en el Comité Directivo de Infancia Temprana, se están esforzando para garantizar que todos los niños de Santa Fe estén preparados social, emocional y académicamente para su primer día en el jardín de infancia.

Puede encontrar información sobre la construcción del Centro Nye a través del sitio web www.sfps.info.

###

sf early learning center invite

Press Release – SFPS Reopens Nye Early Childhood Center

SOMERS JEWELRY AND SCULPTURE PRESENTA EL EVENTO SILVER LININGS PARA AYUDAR A UNITED WAY DEL CONDADO DE SANTA FE Read More >>

Comunicado de prensa sobre el evento Silver Linings de Somers, 7 de julio de 2015

Para publicación inmediata                                                                                       Comuníquese con: United Way del Condado de Santa Fe llamando al 505-216-2975 o enviando un correo electrónico a craigs@uwsfc.org, o con Somers Jewelry and Sculpture llamando al 505-780-5611

SOMERS JEWELRY AND SCULPTURE PRESENTA EL EVENTO SILVER LININGS

25 por ciento de todas las ventas del 1° de agosto de 2015 ● 10 por ciento de todas las ventas del resto del mes de agosto para ayudar a United Way del Condado de Santa Fe

Somers Jewelry and Sculpture presentará el programa Silver Linings de Hillary el martes 1° de agosto de 2015. Dicho programa se creó para reconocer y ayudar a una organización sin fines de lucro de Santa Fe. El evento inaugural empezará el 1° de agosto de 2015, en colaboración con United Way del Condado de Santa Fe (UWSFC). Durante todo el día 1° de agosto, y en una recepción desde las 3:00 p.m. hasta las 6:00 p.m., el 25 por ciento de todas las ventas, tanto de joyas como de esculturas, en la galería y en línea, beneficiará a UWSFC. El apoyo de Silver Linings continuará beneficiando a UWSFC con el 10 por ciento de las ventas en la galería y en línea durante el resto del mes de agosto de 2015.

United Way del Condado de Santa Fe se enfoca en ayudar a niños pequeños (de cero a cinco años de edad) y a sus familias a tener éxito.   Los programas de educación y atención en la infancia temprana de UWSFC están diseñados para apoyar a los niños y familias de Santa Fe, brindando una oportunidad justa y equitativa de éxito y felicidad. Para obtener más información, visite el sitio web www.uwsfc.org.

“La participación en nuestra comunidad natal de Santa Fe es importante para mí”, comenta Hillary Randolph, fundadora de Silver Linings. “¡Siempre deseo retribuirle!”

Somers Jewelry and Sculpture está ubicado en 125 Palace Avenue, en el centro de Santa Fe.  La oferta también es válida para compras realizadas a través del sitio web de Somers, somersjewelry.com

Para obtener más información, llame a la galería al 505-780-5611, o a Craig Strong en United Way del Condado de Santa Fe al 505-216-2975. 

060515                                                           -30-

UNITED WAY DEL CONDADO DE SANTA FE INVITA A LA COMUNIDAD A UNA CELEBRACIÓN Y EVENTO ABIERTO AL PÚBLICO Read More >>

United Way del Condado de Santa Fe invita a la comunidad a una celebración y evento abierto al público en su nueva sede, la antigua Escuela Primaria Agua Fria

Qué:  United Way del Condado de Santa Fe (United Way of Santa Fe County, UWSFC) invita a los vecinos y familias de Agua Fria y a los miembros de la comunidad de Santa Fe a celebrar su nueva sede en la antigua Escuela Primaria Agua Fria.

Esta celebración comunitaria familiar y evento abierto al público es gratis, y presenta espectáculos en el escenario al aire libre con músicos locales, mariachis y miembros de la comunidad. Los vendedores de la zona ofrecerán comidas y se llevarán a cabo actividades familiares dentro de las instalaciones, tales como cuentacuentos, magos y manualidades. También habrá castillos inflables, pintacaritas y globos de helio gratis. El evento abierto al público ofrecerá recorridos por las instalaciones y habrá información disponible en inglés y en español sobre los programas gratuitos de educación y atención para la infancia temprana de UWSFC.

Cuándo: La celebración comunitaria se realizará desde la 1:00 p.m. hasta las 5:00 p.m. del día sábado 16 de mayo de 2015.

Dónde: En United Way del Condado de Santa Fe, en Agua Fria, 3164 Agua Fria Street, en el campus del Centro de Aprendizaje Temprano Santa Fe en Agua Fria.

Quién:   United Way del Condado de Santa Fe en Agua Fria constituye una alianza de United Way del Condado de Santa Fe con las Escuelas Públicas de Santa Fe. Entre otras organizaciones asociadas se encuentran los Servicios Médicos Presbiterianos (Presbyterian Medical Services), Centro Médico Regional Christus St. Vincent (Christus St. Vincent Regional Medical Center), el Centro de Estudios Superiores de Santa Fe, la ciudad de Santa Fe, el condado de Santa Fe y la Fundación Comunitaria de Santa Fe. Entre los promotores se encuentran el Alcalde Javier Gonzales y la Delegación Legislativa del área de Santa Fe.

Contexto:

El éxito de un niño en la escuela y la vida nunca debe verse obstruido por incertidumbres y dificultades. Como organización sin fines de lucro, el UWSFC se esfuerza para cambiar las condiciones que desafían a nuestra comunidad y para crear cambios positivos y permanentes para los niños y familias que luchan por prosperar en el Condado de Santa Fe.  

Aviso a los medios sobre la celebración comunitaria de United Way del Condado de Santa Fe

Aviso a los medios en español sobre la celebración comunitaria de United Way del Condado de Santa Fe

El Departamento de Servicios Comunitarios del Condado de Santa Fe se asocia con la United Way de Santa Fe para llevar la Biblioteca de la Imaginación de Dolly Parton (Dolly Parton Imagination Library) a Santa Fe Read More >>

 

El evento inaugural del 5 de febrero de 2015 reúne a familias y niños y a funcionarios locales electos para festejar la lectura para niños pequeños.

La Biblioteca de la Imaginación de Dolly Parton será presentada en un evento inaugural el 5 de febrero, de 3:30 p.m. a 5:00 p.m., en el Centro de Aprendizaje Temprano de United Way del Condado de Santa Fe, en la Escuela de Formación Especializada de la Comunidad de Aspen (Aspen Community Magnet School).

El programa Biblioteca de la Imaginación de Dolly Parton fue creado por Dolly Parton en el año 1995 para fomentar la lectura en los niños pequeños. El programa entrega un libro escogido cuidadosamente que llega al buzón de correo todos los meses, desde la fecha de nacimiento de un niño hasta que cumpla los 5 años de edad.  Los libros son escogidos por un equipo nacional de expertos.

Para obtener más información, comuníquese con Craig Strong llamando al 505-216-2975, o enviando un correo electrónico a craigs@uwsfc.org

Borrador de aviso a los medios sobre el programa Biblioteca de la Imaginación de Dolly Parton, del 16 de enero de 2015